රෝමයේ පැවති එක්සත් ජනපද සහ යුරෝපීය සංගමයේ සහචරයින්ගේ රැස්වීමකදී මෙම ගිවිසුමට එළඹුණු අතර, ජනාධිපති බයිඩන්ට සහාය දක්වන ලෝහ වැඩ කරන වෘත්තීය සමිතිවලට උපහාර දැක්වීම සඳහා වෙළඳ ආරක්ෂණ පියවර කිහිපයක් රඳවා ගනු ඇත.
වොෂින්ටන් - යුරෝපීය වානේ සහ ඇලුමිනියම් සඳහා තීරුබදු අඩු කිරීමට එකඟතාවකට පැමිණ ඇති බව බයිඩන් පරිපාලනය සෙනසුරාදා නිවේදනය කළේය. මෙම ගිවිසුම මගින් මෝටර් රථ සහ රෙදි සෝදන යන්ත්‍ර වැනි භාණ්ඩවල පිරිවැය අඩු කිරීම, කාබන් විමෝචනය අඩු කිරීම සහ සැපයුම් දාමයේ ක්‍රියාකාරිත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට උපකාරී වනු ඇතැයි නිලධාරීහු පැවසූහ.
රෝමයේ පැවති G20 සමුළුවේදී ජනාධිපති බයිඩන් සහ අනෙකුත් ලෝක නායකයින් අතර පැවති හමුවේදී මෙම ගිවිසුමට එළඹුණි. හිටපු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් (ඩොනල්ඩ් ජේ. ට්‍රම්ප්) විසින් ස්ථාපිත කරන ලද අත්ලාන්තික් සාගර වෙළඳ ආතතීන් ලිහිල් කිරීම එහි අරමුණයි, එය පිරිහීමට හේතු විය, ට්‍රම්ප් පරිපාලනය මුලින් තීරුබදු පැනවීය. යුරෝපා සංගමය සමඟ සබඳතා අලුත්වැඩියා කිරීමට තමාට අවශ්‍ය බව බයිඩන් මහතා පැහැදිලි කර ඇත, නමුත් බයිඩන් මහතාට සහාය දක්වන එක්සත් ජනපද වෘත්තීය සමිති සහ නිෂ්පාදකයින් ඈත් කිරීම වළක්වා ගැනීම සඳහා ගිවිසුම ප්‍රවේශමෙන් නිර්මාණය කර ඇති බව පෙනේ.
එය ඇමරිකානු වානේ සහ ඇලුමිනියම් කර්මාන්ත සඳහා යම් යම් ආරක්ෂිත පියවරයන් ඉතිරි කර ඇති අතර, යුරෝපීය වානේ සඳහා වත්මන් 25% තීරුබදු සහ ඇලුමිනියම් සඳහා 10% තීරුබදු ඊනියා තීරුබදු කෝටා බවට පරිවර්තනය කර ඇත. මෙම විධිවිධානය මඟින් ඉහළ මට්ටමේ ආනයන තීරුබදු සපුරාලිය හැකිය. ඉහළ තීරුබදු.
මෙම ගිවිසුම මගින් දොඩම් යුෂ, බර්බන් සහ යතුරුපැදි ඇතුළු ඇමරිකානු නිෂ්පාදන සඳහා යුරෝපා සංගමයේ පළිගැනීමේ තීරුබදු අවසන් කරනු ඇත. දෙසැම්බර් 1 වන දින සිට ක්‍රියාත්මක වීමට නියමිත ඇමරිකානු නිෂ්පාදන සඳහා අමතර තීරුබදු පැනවීම ද එය වළක්වනු ඇත.
"අපි තීරුබදු 25% කින් වැඩි කර පරිමාව වැඩි කරන විට, මෙම ගිවිසුම සැපයුම් දාමයේ බර අඩු කර පිරිවැය වැඩිවීම අඩු කරනු ඇතැයි අපි සම්පූර්ණයෙන්ම අපේක්ෂා කරමු" යනුවෙන් වාණිජ ලේකම් ජිනා රයිමොන්ඩෝ (ජිනා රයිමොන්ඩෝ) පැවසීය.
වාර්තාකරුවන් සමඟ පැවති සාකච්ඡාවකදී රයිමුන්ඩෝ මහත්මිය ප්‍රකාශ කළේ, මෙම ගනුදෙනුව මගින් එක්සත් ජනපදයට සහ යුරෝපීය සංගමයට වානේ සහ ඇලුමිනියම් නිෂ්පාදනය කිරීමේදී කාබන් තීව්‍රතාවය සලකා බැලීම සඳහා රාමුවක් ස්ථාපිත කිරීමට හැකියාව ලැබෙන බවත්, එමඟින් යුරෝපීය සංගමයට වඩා පිරිසිදු නිෂ්පාදන නිපදවීමට ඔවුන්ට හැකි වන බවත්ය. චීනයේ නිෂ්පාදිතයි.
"චීනයේ පාරිසරික ප්‍රමිතීන් නොමැතිකම පිරිවැය අඩු කිරීමට හේතුවක් වන නමුත් එය දේශගුණික විපර්යාස සඳහා ප්‍රධාන සාධකයක් ද වේ," රයිමුන්ඩෝ මහත්මිය පැවසුවාය.
ට්‍රම්ප් පරිපාලනය විදේශීය ලෝහ ජාතික ආරක්ෂක තර්ජනයක් බව තීරණය කිරීමෙන් පසුව, එය EU රටවල් ඇතුළු රටවල් දුසිම් ගනනක් මත තීරු බදු පැනවීය.
බයිඩන් මහතා යුරෝපය සමඟ වඩාත් සමීපව කටයුතු කිරීමට පොරොන්දු විය. දේශගුණික විපර්යාසයන්ට මුහුණ දීමේදී සහ චීනය වැනි අධිකාරීවාදී ආර්ථිකයන් සමඟ තරඟ කිරීමේදී යුරෝපය හවුල්කරුවෙකු ලෙස ඔහු විස්තර කළේය. නමුත් ඇමරිකානු ලෝහ නිෂ්පාදකයින් සහ වෘත්තීය සමිතිවලින් ඔහුට බලපෑම් එල්ල වී ඇති අතර එමඟින් දේශීය කර්මාන්ත ලාභ විදේශීය ලෝහ අතිරික්තයෙන් ආරක්ෂා කිරීමට උපකාරී වන වෙළඳ බාධක සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් නොකරන ලෙස ඉල්ලා සිටී.
මෙම ගනුදෙනුව ට්‍රම්ප්ගේ අත්ලාන්තික් සාගර වෙළඳ යුද්ධය ඉවත් කිරීම සඳහා බයිඩන් පරිපාලනයේ අවසාන පියවර සනිටුහන් කරයි. ජුනි මාසයේදී, එක්සත් ජනපද සහ යුරෝපීය නිලධාරීන් එයාර්බස් සහ බෝයිං අතර සහනාධාර සම්බන්ධයෙන් වසර 17 ක් පැවති ආරවුලක අවසානය නිවේදනය කළහ. සැප්තැම්බර් අග දී, එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපය නව වෙළඳ හා තාක්ෂණ හවුල්කාරිත්වයක් ස්ථාපිත කිරීම නිවේදනය කළ අතර මෙම මස මුලදී ගෝලීය අවම බදුකරණය පිළිබඳ එකඟතාවයකට පැමිණියහ.
මේ කාරණය ගැන හුරුපුරුදු පුද්ගලයින්ට අනුව, නව කොන්දේසි යටතේ, EU හට සෑම වසරකම තීරුබදු රහිතව වානේ ටොන් මිලියන 3.3 ක් එක්සත් ජනපදයට අපනයනය කිරීමට අවසර දෙනු ලබන අතර, මෙම ප්‍රමාණය ඉක්මවන ඕනෑම මුදලක් 25% ක තීරුබදුවකට යටත් වේ. මෙම වසරේ තීරුබදු වලින් නිදහස් කරන ලද නිෂ්පාදන ද තාවකාලිකව නිදහස් කරනු ලැබේ.
මෙම ගිවිසුම මගින් යුරෝපයේ නිම කරන ලද නමුත් චීනය, රුසියාව, දකුණු කොරියාව සහ වෙනත් රටවලින් වානේ භාවිතා කරන නිෂ්පාදන ද සීමා කරනු ඇත. තීරුබදු රහිත ප්‍රතිකාර සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට නම්, වානේ නිෂ්පාදන සම්පූර්ණයෙන්ම යුරෝපීය සංගමය තුළ නිෂ්පාදනය කළ යුතුය.
ජනාධිපතිවරයාගේ ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක ජැක් සුලිවන් පැවසුවේ ගිවිසුම මගින් "ඇමරිකානු-යුරෝපා සංගම් සබඳතාවල විශාලතම ද්විපාර්ශ්වික උත්තේජනයක්" ඉවත් කළ බවයි.
එක්සත් ජනපදයේ ලෝහ වෘත්තීය සමිති ගිවිසුමට ප්‍රශංසා කරමින් කියා සිටියේ ගිවිසුම යුරෝපීය අපනයන ඓතිහාසික වශයෙන් පහළ මට්ටමකට සීමා කරනු ඇති බවයි. 2018 දී එක්සත් ජනපදය යුරෝපීය වානේ ටොන් මිලියන 4.8 ක් ආනයනය කළ අතර එය 2019 දී ටොන් මිලියන 3.9 ක් සහ 2020 දී ටොන් මිලියන 2.5 ක් දක්වා පහත වැටුණි.
නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් යුනයිටඩ් ස්ටීල්වර්කර්ස් ඉන්ටර්නැෂනල් හි සභාපති තෝමස් එම්. කොන්වේ පැවසුවේ මෙම විධිවිධානය "එක්සත් ජනපදයේ දේශීය කර්මාන්ත තරඟකාරීව පවතින බවත් අපගේ ආරක්ෂාව සහ යටිතල පහසුකම් අවශ්‍යතා සපුරාලිය හැකි බවත් සහතික කරනු ඇති" බවයි.
ඇමරිකානු ප්‍රාථමික ඇලුමිනියම් සංගමයේ ප්‍රධාන විධායක මාර්ක් ඩෆි ප්‍රකාශ කළේ මෙම ගනුදෙනුව “ට්‍රම්ප් මහතාගේ තීරුබදු වල කාර්යක්ෂමතාව පවත්වා ගෙන යන” බවත් “ඒ සමඟම එක්සත් ජනපද ප්‍රාථමික ඇලුමිනියම් කර්මාන්තයේ අඛණ්ඩ ආයෝජන සඳහා සහාය වීමට සහ ඇල්කෝවා හි තවත් රැකියා උත්පාදනය කිරීමට අපට ඉඩ සලසන” බවත්ය.
තීරුබදු රහිත ආනයන ඓතිහාසික වශයෙන් පහළ මට්ටම්වලට සීමා කිරීමෙන් ඇමරිකානු ඇලුමිනියම් කර්මාන්තයට සහාය වීමට මෙම විධිවිධානය උපකාරී වනු ඇතැයි ඔහු පැවසීය.
එක්සත් රාජධානිය, ජපානය සහ දකුණු කොරියාව ඇතුළු අනෙකුත් රටවල් තවමත් එක්සත් ජනපද තීරුබදු හෝ කෝටා ගෙවිය යුතුය. ලෝහ තීරුබදුවලට විරුද්ධ වන ඇමරිකානු වාණිජ මණ්ඩලය පැවසුවේ මෙම ගනුදෙනුව ප්‍රමාණවත් නොවන බවයි.
එක්සත් ජනපද වාණිජ මණ්ඩලයේ විධායක උප සභාපති මයිරන් බ්‍රිලියන්ට් පැවසුවේ මෙම ගිවිසුම "ඉහළ යන වානේ මිල සහ හිඟයෙන් පීඩා විඳින ඇමරිකානු නිෂ්පාදකයින්ට යම් සහනයක් ලබා දෙනු ඇති නමුත් තවදුරටත් ක්‍රියාමාර්ග අවශ්‍ය" බවයි.
"බ්‍රිතාන්‍යය, ජපානය, දකුණු කොරියාව සහ අනෙකුත් සමීප සහචරයින්ගෙන් ආනයනය කරන ලද ලෝහ අපගේ ජාතික ආරක්ෂාවට තර්ජනයක් වන බවට පදනම් විරහිත චෝදනා එක්සත් ජනපදය අතහැර දැමිය යුතුය - ඒ සමඟම තීරුබදු සහ කෝටා අඩු කළ යුතුය," ඔහු පැවසීය.